Sono andato da lui gentilmente e lui mi detto vaffanculo.
I walked over to him politely, and he tells me to fuck myself.
Un uomo ieri mi detto che se compro machina devo comprare una con calamita per fica.
A man yesterday tell me if I buy a car I must buy one with a pussy magnet.
Allora gli ho raccontato cos'e' successo e lui mi detto che dovrei vedere uno psichiatra.
Then I t-told him what happened, and he said that I should see a psychiatrist.
Uno dei due sul divano mi ha mostrato un tesserino di appartenenza alla sicurezza nazionale e mi detto che dovevo seguirli senza fornirmi altre spiegazioni.
One of the two on the couch showed me a badge from the national security service and told me that I had to follow him, without giving me any other explanations.
Non mi detto nulla di un'operazione della polizia.
He didn't mention anything to me about a sting.
Mi detto una decina di volte che aveva piu' fegato lei di 60 ragazze statunitensi.
He told me a dozen times, you had more spunk than sixty girls stateside.
Ethan mi ha scritto dicendo che Ophelia lo ha invitato da lei per dei mojito e dei massaggi e Ophelia mi detto che avrebbe provato a farsi Ethan, ma sono quasi certo che intendesse "ingraziarsi", non farsi.
Ethan texted me saying that Ophelia invited him over to her place for mojitos and massage, and Ophelia texted saying she was gonna try to hook up with Ethan, but I'm pretty sure that meant hang out, not hook up.
Mi detto che non può morire.
And you just told me she can never die.
Purtroppo la signora mi detto, che essendo morto il direttore che gestiva l’orfanotrofio, l’unica possibilità era quella di chiedere alla polizia municipale del comune di Petrosani dove lui era nato.
Unfortunately, the lady told me, that being dead the director who ran the orphanage, the only option was to ask the municipal police of the town of Petrosani, where he was born.
Una volta ho messo i pantaloncini e mi detto che non ero professionale.
I wear shorts one day and they call me unprofessional.
Quando Matt mi detto che eri morta, non gli ho creduto.
When Matt told me you were gone, I didn't believe him.
Teddy mi detto che il vostro appostamento è stato uno spasso.
So Teddy said you guys had such a blast - at the stakeout.
Ora vi riferisco quel che mi detto il dottor Klorpins.
I'm just gonna tell you what doctor Klorpins said.
Ho seguito il mio istinto anche se avevi mi detto che era un rischio.
I trusted my gut, even though you said she was a risk.
Lawrence mi detto come hai avuto un'esclusiva con Richie Miranda l'altro giorno.
Lawrence was telling me how you scored an exclusive with Richie Miranda the other day.
Non mi detto nulla di Jase.
And then, she didn't tell me about Jase.
E Jeff mi detto: "Che scusa hai per essere in ritardo?"
So then Jeff was like, "What's your excuse for being late today?"
Lee Ashman mi detto che dovevo venire qui.
Uh, Lee Ashman said I needed to come down here.
Vanessa mi detto di aver sentito di come stavi cercando di rivoltare tutti contro Serena.
Vanessa told me she overheard you were gonna turn everyone against Serena.
Allora cos'erano tutte quelle cose che mi detto?
So all that stuff that was said in there... what was that?
Ho sollevato la questione, ma praticamente mi detto di farmi da parte.
You know, I tried to bring that up, but she basically told me to back off.
Fidati, amico, lo so esattamente o almeno, cosi' mi detto una di loro l'altra notte dopo il terzo round, quindi...
Trust me, brother, I know exactly what they need, or at least, that's one of them told me the other night right after round three, so...
Mi ha dato il numero della sua stanza, e mi detto di fare un salto dopo le 10 per discutere le opzioni di carriera.
He gave me his room number, told me to swing by after 10:00 to discuss career options.
Una bellissima persona di AVSI, Joyce Laker, mi ha visto li e mi detto della possibilità di ottenere una protesi dal Centro Ortopedico di Gulu.
A wonderful lady from AVSI, Joyce Laker, saw me there and spoke to me about the possibility of receiving a leg from the Gulu Orthopedic workshop.
"Poi mi fu data una canna simile a una verga; e mi detto: "Alzati e misura il tempio di Dio e l'altare e conta quelli che vi adorano"..."
And there was given me a measuring rod... and the angel said... Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship there...
1.560252904892s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
An amulet? Ah, Tae Yang told me. 